Az internetről szerzett értesülések leggyakoribb hibája, hogy egy-egy fél-, vagy téves információt "felkapnak", és mint hiteles forrást terjesztik.
A jobb hangutánzó készségű hím hullámos papagájokhoz képest a katalin papagáj "beszédkészsége" elenyésző (bár attól, hogy nem tudok "beszélő" katalin papagájról, még létezhet ilyen).
Idősebb példányt megvenni szelídítési céllal nem érdemes, mivel nekik már nem könnyű a bizalmukat elnyerni (a´90-es évek közepén több tenyészpárom is volt, ők kifejezetten ellent mondtak a "szakirodalmi" leírásoknak, ami a csendességet és szelídséget illeti).
Az egyedül tartott fiatal madarak attól függetlenül, hogy beszédutánzást nem igazán várhatunk tőlük, kezesek lehetnek, "nagypapagájosan" értelmesek, játékosak, méretüknek megfelelően nem túl hangosak.