Nőstény ékszerteknősöm elkezdte "terrorizálni" a hímet. Amiatt, hogy kinőtték a helyüket?

Azzal a problámával fordulok Önökhöz, hogy van 2 db 14 éves vörösfülű ékszerteknősöm (1 nőstény és 1 hím). Egyidőben vásároltam őket, de a nőstény nagyobbra nőtt, és kb. fél éve elkezdte "terrorizálni" a hímet. Néhány hete nagyon csúnyán megsebesítette a hím páncélját, ezért elválasztottam őket. Eddig egy kb. 40 l-es akvaterráriumban tartottam őket. Lehet, hogy amiatt lett agresszív a nőstény, mert kinőtték eddigi helyüket? További kérdésem az lenne, hogy a fent említett agresszió megszűnik-e, ha nagyobb akvaterráriumban helyezem el az állatokat?

A probléma megoldását valószínűleg az akvaterrárium méretének növelése jelentené. Kifejlett ékszerteknős esetén az akváriumi (vízterületi) rész minimum hosszát cm-ben úgy lehet megkapni, ha a teknős páncélhosszát megszorozzuk 5 cm-rel. Az akváriumi rész szélességét a teknős páncélhosszának 3 cm-rel való szorzata adja. A vízmélység kb. 30-40 cm legyen. A szárazterület a vízterület legalább egyharmada legyen. A fentiekből következik, hogy egy kifejlett hím és nőstény ékszerteknős tartása számára a 120x60x60 cm űrméretű akvaterrárium az ideális. A 40 l-es akvárium túl kicsi számukra.